Il punto della Situazione

A che punto è “La Guardia”? Parlato col tipografo ieri. Attendo il volume letteralmente da un momento all’altro. Quando scade l’offerta di Dungeon World? Scade il 31 dicembre. Avete ancora pochissimi giorni per approfittarne! Quindi, come funziona questa news? Nel primo paragrafo troverete – in stile davvero telegrafico – eventualmente qualche specifica di quello che […]

Narrattiva & XV Games portano il Giappone in Italia

XV Games a Nattattiva uniscono le loro forze per portare in Italia alcuni giochi made in Japan e inaugurano la loro collaborazione con Arclight. Grazie a questa intesa verranno pubblicati due giochi che non potrebbero essere più diversi fra loro. Rosso di Sera – di Kamiya Ryo Yuyake Koyake (Rosso di sera) sono le prima […]

Rispondi al sondaggio di Narrattiva!

Un sondaggio per conoscerli … Ciao, amiche e amici di Narrattiva!   Sapete che abbiamo creato un sondaggio a cui potete partecipare per aiutarci a migliorare e potenziare la nostra casa editrice?     Per noi è molto importante evolvere e crescere, per offrirvi sempre più il meglio! E poi, per ringraziarvi del tempo passato […]

Torna Dialect!

Finalmente torna disponibile Dialect! Il gioco che ha sbancato a Lucca Comics & Games 2019 torna finalmente disponibile dopo una complicatissima gestione della ristampa. Domani partiranno i volumi per il distributore e sarà possibile anche evadere gli ordini ricevuti sul sito. Approfittando del fatto che la ristampa è stata fatta in offset e non in […]

Aggiornamenti, edizione giugno 2020

Una rapida carrellata su quello che sta bollendo in pentola… Le uscite Quindi le uscite sono confermate. Tutte. Gli autori si stanno dimostrando estremamente comprensivi e supportando tutti i milioni di notizie “last minute” (spesso pieni di “salvo novità”) che siamo costretti a dargli. Ma, come per tanti editori, anche per noi le fiere sono […]

Narrattiva partecipa a Role Playing June

L’iniziativa – organizzata su Discord da Comicon e Area Nox – è sicuramente meritevole di attenzione e non ce lo siamo fatti dire due volte! Il 10 giugno, nel pomeriggio e la sera alle 21 vi siamo appuntamento per provare diversi nostri giochi.  Per ulteriori informazioni sull’iniziativa vi rimandiamo al sito di Comicon  Le prenotazioni […]

Narrattiva augura Buona Pasqua.

Sinceramente, non mi sarei mai aspettato di dover scrivere un messaggio simile. Di solito gli auguri di Pasqua sono l’occasione felice per fare il punto sul successo di Play Modena e iniziare la lunga corsa verso Lucca Comics & Games. Invece… Per chi di mestiere crea giochi che hanno come scopo dichiarato “fare stare la […]

Narrattiva is alive & kicking…

(con le mie più sentite scuse ai Simple Minds) “Alive & Kicking” è la colonna sonora di una redazione in moto ma deserta. Succede. Ma il telefono ostinatamente silenzioso segnala chiaramente la situazione anomala. Ma se devo essere sincero, fa molto più strano ricevere 3 / 4 mail al giorno contro le abituali 200 che […]

Apocalypse World: Un Font per domarli…

un Font per trovarli,Un Font per ghermirli e nel buio incatenarli È stata un’idea Made in Italy 100%, apprezzata da tutti gli autori stranieri: realizzare icone per i termini “base” utilizzati in tutti (quasi) i Powered by the Apocalypse. “In caso di successo”, “con 10 o più”, etc. nei manuali di Narrattiva sono rappresentati da […]

Il punto della Situazione

A che punto è “La Guardia”?

Parlato col tipografo ieri. Attendo il volume letteralmente da un momento all’altro.

Quando scade l’offerta di Dungeon World?

Scade il 31 dicembre. Avete ancora pochissimi giorni per approfittarne!

Quindi, come funziona questa news?

Nel primo paragrafo troverete – in stile davvero telegrafico – eventualmente qualche specifica di quello che sta succedendo. A destra, invece, potrete vedere lo stato di avanzamento dei vari progetti in corso, divisi fra giochi in fase di pubblicazione e altri progetti, 

Come leggere le barre di progresso?

I progetti in rosso sono quelli al momento al top della lista delle priorità, e stanno assorbendo buona parte delle nostre energie. Quelli in arancio sono progetti che stanno avanzando (tipicamente traduzioni) ma sono a scadenza medio / lunga. Quelli in grigio sono progetti iniziati, che assorbono poche energie e che in questa fase sono destinati a procedere abbastanza lentamente. I progetti completati rimarranno visibili in verde per qualche tempo.

Per i giochi in fase di uscita, indicativamente:

  • 0% ~ 10% sono lavori sulle decisioni editoriali: come fare il volume, quando uscire, chi lo traduce etc. Ed eventualmente chiedere autorizzazioni all’autore.
  • 10% ~ 30% il volume è tipicamente in traduzione. La percentuale esatta dipende molto dalla quantità (e dalla qualità) del testo, dalla lingua da cui viene tradotto o dal lavoro che poi è necessario fare sulla traduzione
  • 30% ~ 50% è probabile che ci stiamo occupando di revisione dei testi e della creazione della grafica.
  • 50% ~ l’80% potete scommettere che il volume sta venendo impaginato e revisionato.
  • 80% ~ 100% sono lavori che coinvolgono il tipografo (come la creazione del PDF per la stampa o la revisione della cianografica) e i corrieri. In generale passato l’80% i tempi della lavorazione dipendono solo da terzi.

Progetti in corso

[vc_progress_bar values=”95|La Guardia|#ff0000,25|Viewscream|#ff0000,50|Il Mostro della Settimana II|#f69621,20|Nechronica|#AbABAB,100|Shop facebook|#29c358″ bgcolor=”bar_red” options=”animated”]